E qui c'e' un bambino che ha tre genitori interi che si prendono cura di lui a tal punto che litigano per chi gli vuole piu' bene e non e' ancora nato.
A ova bebica ima tri cela roditelja koji je toliko vole da se svađaju ko je više voli, a još nije ni rođena.
Ma come seguire un avvertimento simile se un cuore non batte più e un bambino giace morto?
Ali zašto bi se obazirao na ta upozorenja kada je srce utihnulo a dete leži mrtvo?
È un pilastro della comunità, un padre di famiglia, che vive con la moglie e un bambino a Holla, la comunità dove abita da più di venti anni.
Он је стуб своје заједнице, породични човек са женом и дететом који живи у Ла Јоли, комшилуку у којем живи последњих двадесет година.
Volevo una vera famiglia e un bambino.
Htjela sam pravi dom i dijete.
Un vampiro e un bambino umano morente.
Vampir, i umiruæe Ijudsko dete, kakva patetièan prizor...
E' un bambino intrappolato nel corpo di un genio
On je dete zarobljeno u telu genija.
L'unico problema e' che c'e' un bambino in mezzo all'altro binario.
Problem je što na drugom koloseku leži beba.
C'era una storia su un maestro zen e un bambino.
Postoji prièa o uèitelju i deèaku.
Ho una fidanzata e un bambino che attendono che rispetti la mia promessa di tornare.
Èekaju me djevojka i beba, obeæao sam da æu se vratiti.
Potrete avere un cucciolo e un bambino.
Ne možemo imati kucu i bebu.
House e' un bambino privo di emozioni, inadatto all'intimita' o alle storie sentimentali.
House je ne-emocionalno dete, nesposobno za intimu ili romansu.
E' un bambino di 11 anni, Signor Coleman, e come tutti i bambini, ha una fervida immaginazione.
On je 11-godišnji deèak, gosp. Colman, i kao i svi deèaci ima bujnu maštu.
Ho ucciso una madre e un bambino a Bethlehem Pike cinque anni fa.
Ubio sam majku i njenog sina u Betlejen Pajku pre pet godina.
Solo quelli con una coppia e un bambino.
Само она у којима је пар са дететом.
E' un bambino fantastico, stanno tutti bene, stiamo bene.
Sjajan je deèko. Svi su dobro. - Dobro.
E' un bambino di 10 anni.
Deèak od 10 godina. - Seme...
Buona istruzione, ottime referenze, disposto a garantire 5 anni di servizio ha una famiglia a New York e un bambino appena nato".
"Dobro obrazovanje, dobre preporuke, garantuju 5 godina službe, ima porodicu u Njujorku i novu bebu."
Poteva sostenere il peso di un uomo, ma non quello di un uomo e un bambino.
Trebale su da podnesu èoveka, ali ne i èoveka sa detetom.
Tuo padre e' un bambino racchiuso nel corpo di un uomo, che si preoccupa di tutto e di niente allo stesso tempo.
Tvoj otac je dete u telu èoveka. On ne mari za ništa a i za sve u istom vremenu.
Ha una moglie e un bambino piccolo.
Ima ženu i dete. Neæeš da zapališ kuæu.
Non e' un bambino, e' solo... un modo di dire.
Nije klinac. Samo se tako kaže. -Smem li da ga vidim?
Una donna incinta e un bambino che dormono sul pavimento mentre io ho un letto tutto per me?
Trudnica i dete spavaju na podu dok ja imam krevet za sebe?
C'e' una donna che si sta pugnalando e un bambino!
Ovde je žena, koja bode nožem sebe i dete!
Non posso credere che sorvegliamo una donna e un bambino.
Ne mogu da verujem da èuvamo žensku i dete.
E tuo fratello e' un bambino che ha passato tutta la vita... nella bambagia, con la pappa sempre pronta.
A tvoj je brat dijete koji cijeli svoj život upada u nevolje brže nego što ga vi izvlaèite.
Perche' Dio ucciderebbe tutte queste persone? E un bambino innocente?
Zašto bi Bog ubio sve te ljude i nevino dijete?
E un bambino non può offrire la sua.
A bebica ne može da ponudi svoju dušu.
Avere quasi 40 anni e vivere in un piccolo appartamento con tua madre e un bambino?
Biti blizu 40-te u dvosobnom stanu s majkom i malenim djeèakom?
C'e' un bambino che ha bisogno di latte.
Tamo je beba koja treba mleko.
E' un bambino intelligente, ha capito che e' successo qualcosa di brutto.
On je pametno dete. Zna da se nešto loše desilo.
Signore, c'e' un bambino sul bus.
U autobusu je malo dete, gospodine.
Tre persone escono dal bus, un sospetto, una donna e un bambino.
Troje ljudi napušta autobus, jedan osumnjièeni, jedna žena i dete.
Usa la testa come arma, in ogni singola azione di ogni singola partita e in ogni allenamento, da quando e' un bambino fino all'universita', raggiungendo l'apice in 18 anni di sport professionistico.
Glava mu je bila kao oruzje, tokom svake igre, na svakoj utakmici, treningu, jos odmalena... Do koledza i vrhunca od 18 godina profesionalne karijere.
Ad ogni passaggio, due uomini, una donna e un bambino.
Na svakom prolazu, dva muškaraca, po jedna žena i dete.
Ma fin quando ci sarà un bisogno e un bambino innocente, provvederemo a tutti.
Али, док има потребе и невине деце, побринућемо се за њих.
Un momento, c'e' una cosa strana, c'e' un bambino.
Èekaj. To je èudno. Tu je djeèak ovdje.
E un bambino cieco può disegnare in questo modo.
И оно што слепо дете може да уради јесте да црта ово.
E un bambino indiano: "Io invece ho visto una scimmia".
Dete u Indiji kaže: "Danas sam video majmuna."
Un lampo folgorò il cielo e un bambino nacque.
munja je osvetlila nebo, i rodila se beba.
Ci sono guide per crescere un bambino esperto di finanza, un bambino dalla mente scientifica e un bambino mago dello yoga.
Postoje uputstva za podizanje deteta koje se razume u finansije, i deteta s umom naučnika, i deteta koje je ekspert joge.
4.1082880496979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ova bebica ima tri cela roditelja koji je toliko vole da se svađaju ko je više voli, a još nije ni rođena. 